01 April 2026
Teilen
Wenn der Sommer näher rückt und Reisende ihre wichtigsten Trips des Jahres planen, werden Informationen zu den besten Hotels und Top-Destinationen Ihre Feeds überschwemmen. Auf dieser Seite finden Sie keine konkreten Hotelempfehlungen – dafür haben wir zahlreiche Listen und Quellen für nahezu jedes Reiseziel.
Wenn es allerdings darum geht, für eine bestimmte Reise das passende Hotel zu buchen, kommt es auf die feinen Unterschiede an. In den vergangenen Wochen haben wir unsere Hotelinspektoren befragt, welche Tipps und Grundsätze sie bei der Wahl eines Hotels für ihre eigenen Reisen berücksichtigen – ob allein, mit der Familie oder geschäftlich. Hier verraten sie ihre Geheimnisse und geben weiter, was sie auch Freunden und Familie vor einer Buchung ans Herz legen.
1. Die Größe zählt – vor allem Extreme
Die Zimmeranzahl gehört zu den am häufigsten zitierten Kennzahlen von Reisejournalisten. Doch was sagt sie eigentlich darüber aus, wie sich ein Aufenthalt anfühlt – ob ein Hotel nun ein Zimmer oder 1.000 hat? Tatsächlich lässt sich an den Extremen leichter einschätzen, was Sie erwartet, als im Mittelfeld.Wenn Sie ein Hotel mit wenigen Zimmern buchen, dürfen Sie mit Intimität und persönlicher Aufmerksamkeit rechnen. Kleine Häuser bedeuten mehr direkten Kontakt zwischen Gästen und Personal – und einen Concierge, dessen Empfehlungen bis ins Detail durchdacht sind. Gerade für Freizeitreisende in einer neuen oder unbekannten Stadt ist das ein großer Vorteil, ebenso für alle, die persönliche Einblicke in die Kultur vor Ort schätzen – sei es bei nahegelegenen Restaurants und versteckten Bars oder bei Lieblingsparks, Buchhandlungen und Vierteln, die Einheimische lieben (oder auch meiden).
Am anderen Ende des Spektrums stehen die großen Hotels mit Hunderten von Zimmern. Sie bieten in der Regel die umfangreichste Ausstattung und eignen sich oft besonders gut für Familien, die mehrere Restaurants mit unterschiedlicher Ausrichtung, einen Kinderclub mit Betreuung oder einen Pool suchen, der sowohl für Kinder als auch für Erwachsene zugänglich ist. Die größten Hotels sind zudem häufig die ruhigsten Stadthotels – vor allem, wenn Sie ein Zimmer in einer der oberen Etagen wählen. Und die Hoteliers wissen genau, welche Zimmer am ruhigsten sind. Zögern Sie also nicht, diesen Wunsch bereits bei der Buchung zu äußern (auf unserer Seite gibt es dafür immer ein Feld für besondere Anfragen) oder – mitunter mit gemischtem Erfolg – beim Check-in an der Rezeption.
Bevor wir das Thema Größe abschließen, noch ein Hinweis für Geschäftsreisende: In höheren Zimmerkategorien wird der klassische Schreibtisch oft durch ein elegantes Sofa oder einen Designer-Couchtisch ersetzt. Wenn Sie einen abgeschlossenen Arbeitsplatz benötigen, prüfen Sie daher unbedingt die Ausstattung des Zimmers und bleiben Sie im Zweifel lieber bei einer Standardkategorie. Für Gäste mit besonderen Anforderungen an die Barrierefreiheit gilt zudem: Ein Upgrade kann bedeuten, dass Sie von einem Zimmer mit Dusche in eines mit kombinierter Badewanne und Dusche wechseln. Sprechen Sie Ihre Wünsche jederzeit offen an – sei es an der Rezeption oder beim MICHELIN Kundenservice.
2. Entdecken Sie Viertel, von denen Sie noch nie gehört haben
Bei längeren Aufenthalten kann es – wenn Sie ein wenig Pendelzeit in Kauf nehmen – ein großer Vorteil sein, sowohl für das Budget als auch für das Erlebnis, den Radius deutlich über die klassischen Touristenzentren hinaus zu erweitern. Natürlich ist es verlockend, direkt in den zentralen Lagen einer Stadt zu wohnen. Doch wenn sich ein Hotel in unserer Auswahl befindet, das weit abseits der üblichen Touristenpfade liegt, ist das fast wie ein leuchtendes Neonschild, das Ihnen sagt: „Entdecken Sie dieses Viertel.“Entscheiden Sie sich für ein Hotel wie das Hôtel Cabane im ruhigen 14. Arrondissement von Paris oder das Hotel Nell im kulinarisch geprägten Viertel Union Market in Washington, D.C., dann sind Sie zwar ein gutes Stück von den großen Sehenswürdigkeiten entfernt, gleichzeitig befinden Sie sich aber in Stadtteilen, die für Einheimische eine besondere Bedeutung haben – und es gibt kaum etwas Bereichernderes, als sich Zeit zu nehmen, um herauszufinden, warum.
Für kürzere Aufenthalte empfiehlt sich hingegen das Gegenteil. Es gibt kaum etwas Ärgerlicheres, als ein abgelegenes Hotel zu buchen, um Geld zu sparen, und am Ende durch die ständigen Fahrten genauso viel – oder mehr – auszugeben wie für eine zusätzliche Übernachtung. Bei ein- oder zweitägigen Trips sollten Sie daher nicht zögern: Setzen Sie auf eine zentrale Lage in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten oder Ihres Hauptanlasses für die Reise. Dennoch lassen sich oft gute Angebote finden, ohne auf Komfort zu verzichten – etwa, wenn Sie Hotels in der Nähe größerer U- oder Bahnhöfe in Betracht ziehen.
3. Je abgelegener, desto wichtiger das Angebot des Hotels
Wenn keine Metropole mit all ihren Freizeitmöglichkeiten in der Nähe ist, wird das Hotel für Sie zum Ort für alles: Essen, Getränke, Aktivitäten, Gemeinschaftsbereiche und mehr – genau deshalb lohnt es sich in solchen Fällen besonders, in ein Hotel zu investieren. Für Paare gibt es oft Spas und romantische Unterkünfte in Form von abgeschiedenen Cottages. Doch auch für Familien können abgelegenere Hotels eine ausgezeichnete Wahl sein – aus ähnlichen Gründen, warum Mehrgenerationenreisen auf Kreuzfahrten so beliebt sind: Alles befindet sich an einem Ort, der Tagesablauf ergibt sich fast von selbst, und es gibt unterschiedliche Angebote für alle. Abseits der Städte geht es in Hotels vor allem darum, Erlebnisse zu ermöglichen – von anspruchsvollen Weinverkostungen und Ausflügen in nahegelegene Orte bis hin zu entspannten Abenden am Lagerfeuer mit S’mores.Und obwohl es überall hervorragende Designhotels gibt, finden sich die wirklich außergewöhnlichen Konzepte oft fernab der Zivilisation. Die besten Hotels in Regenwäldern, Wüsten oder Nationalparks gestalten ihre Architektur häufig so, dass sie sich bewusst in die umgebende Landschaft einfügt.
4. Was Sie vor der Buchung unbedingt prüfen sollten
Hier geht es um die Details, die kleinen, aber entscheidenden Punkte, auf die die Inspektoren des MICHELIN Guide immer achten. Beginnen wir mit einigen Begriffen wie Les Clefs d’Or und Grande Dame. Diese Schlagworte tauchen in vielen unserer Hotelbeschreibungen auf und sind in der Regel ein Hinweis darauf, dass sich ein Hotel besonders gut für besondere Anlässe eignet. Wenn ein Hotel über einen Les Clefs d’Or-Concierge verfügt, bedeutet das, dass dieser Teil einer professionellen Concierge-Vereinigung ist, die einem hohen Standard in der Gästebetreuung verpflichtet ist. Diese Experten gelten als besonders versiert bei Empfehlungen und sind oft auch hervorragend darin, spezielle Wünsche zu erfüllen – etwa bei Heiratsanträgen oder anderen festlichen Momenten.Der Begriff „Grande Dame“ ist zugegebenermaßen weniger offiziell – doch wenn Sie ihm begegnen, steht er meist als Synonym für klassischen europäischen Glamour mit viel Eleganz und einem Hauch großer Hoteltradition. Ein weiterer Begriff, auf den Sie achten sollten, ist „Members Club“. Diese sind inzwischen in Hotels auf der ganzen Welt weit verbreitet. Es handelt sich um exklusive, moderne Bereiche, oft mit Coworking-Zonen und lebendigen Lounges – besonders attraktiv für Geschäftsreisende.
Wenn es um bevorzugte Annehmlichkeiten geht, sollten Langschläfer grundsätzlich die Check-out-Zeiten prüfen sowie, ob ein Hotel Frühstück den ganzen Tag über anbietet. Nachtschwärmer wiederum achten idealerweise auf einen 24-Stunden-Zimmerservice für späte Snacks nach einer langen Nacht. Spa-Liebhaber sollten genau darauf achten, welche Angebote tatsächlich verfügbar sind und was im Zimmerpreis enthalten ist: Nassbereiche, Whirlpools und Ruhezonen mit schöner Aussicht sind häufig inklusive.
Die Inspektoren weisen außerdem darauf hin, dass solche Informationen – ebenso wie weitere wichtige Details wie Parkmöglichkeiten oder Valet-Service für Autofahrer, Restaurantöffnungszeiten oder besondere Extras wie ein Kissenmenü – oft direkt nach der Buchung per E-Mail vom Hotel zugesendet werden. Alternativ sind sie auch auf Anfrage über den MICHELIN Kundenservice erhältlich.
Zum Schluss noch der wohl markengerechteste Tipp von allen: Echte Feinschmecker sollten auf jeder Hotelseite des MICHELIN Guide ganz nach unten scrollen - dort finden Sie eine Karte mit Restaurants in der Umgebung.
Das könnte Sie auch interessieren:
- MICHELIN Key Hotels 2025: Die internationale Auswahl im Überblick — Nutzen Sie diesen Guide, um die besten Hotels auf jedem Kontinent, Land für Land, zu erkunden.
- Die erschwinglichsten Key-Hotels der Welt— Diese Auswahl bietet erschwingliche Highlights, so außergewöhnlich, dass sie den Anlass für die Reise selbst liefern.
Illustration Image © Debora Szpilman
